อเมริกากำลังเรียนรู้บทเรียนของการระบาดใหญ่ของโรคไข้หวัดใหญ่สเปนปี 1918

 Apr, 16 - 2020   news

Angelina DiGiacomo พาลูกสาวอายุห้าเดือนของเธอมาที่ New York City เพื่อฉลองคริสต์มาสในปี 1918 กับพ่อแม่ของเธอ น้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์ในปีใหม่แองเจลิน่าอายุ 19 ปีเสียชีวิตหนึ่งใน 50 ถึง 100 ล้านเหยื่อของการแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ทั่วโลก

ใบรับรองการเสียชีวิตของแองเจลิน่าอ้างถึง“ โรคปอดอักเสบจากการทำงาน” เป็นสาเหตุการอ้างอิงทั่วไปสำหรับการระบาดของไข้หวัดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งถึงแก่ความตายให้กับผู้ใหญ่

“ หนึ่งในความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง coronavirus และ 1918 คือปี 1918 กำหนดเป้าหมายไปที่คนหนุ่มสาวที่มีสุขภาพดี” จอห์นแบร์รี่ผู้เขียนหนังสือ 2004 เรื่อง“ ไข้หวัดใหญ่ครั้งยิ่งใหญ่: เรื่องราวของการแพร่ระบาดร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์” “อาจเป็นสองในสามของการเสียชีวิตคือผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 45 ปีหรือมากกว่านั้น”

THE CORONAVIRUS OUTBREAK, STATE-BY-STATE

ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) อ้างถึงการระบาดใหญ่ในปี 1918 ว่าเป็น“ โรคไข้หวัดที่ร้ายแรงที่สุด” ในขณะที่ไวรัสนั้นแตกต่างจากการระบาดใหญ่ในปัจจุบันมาตรการของรัฐบาลที่ใช้ในการเผชิญหน้ากับไข้หวัดใหญ่ในปี 2461 มีความคล้ายคลึงกับความพยายามบางอย่างในปัจจุบัน ความสำเร็จและความล้มเหลวมากมายจากปี 1918 เป็นบทเรียนที่มีค่าสำหรับปี 2020

“ อันดับหนึ่งให้ข้อเท็จจริงแก่คนอื่น” Barry กล่าว “ งานอันดับสองคืองานทางสังคม แต่เฉพาะเมื่อมีการกำหนดล่วงหน้า และจะต้องยั่งยืน ”

มันไม่ชัดเจนว่าไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ก่อนหน้าเริ่มต้นขึ้นที่ใด ในปีพ. ศ. 2461 สหรัฐอเมริกายังคงระดมกำลังเพื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อต้นปีที่ผ่านมามีรายงานการติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ในหมู่ทหารอเมริกันที่เดินทางไปทั่วประเทศและทั่วมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อต่อสู้กับสมรภูมิยุโรป

“ ตอนที่ฉันอยู่ในค่ายทหารเจ้าหน้าที่สี่นายที่ฉันเสียชีวิต” เจ้าหน้าที่อาสาสมัครคนหนึ่งที่ได้รับมอบหมายให้ติดตั้งทางทหารหลายคนเขียนจดหมายถึงเพื่อนที่มหาวิทยาลัย Haskell Indian Nations University ในแคนซัส “คนแรกที่ตายแน่นอนว่าทำให้ฉันไม่แน่ใจ – ฉันต้องไปที่ห้องพยาบาลและร้องไห้ออกมาอีกสามคนนั้นไม่เลวเลย”

คลื่นลูกที่สองที่ร้ายแรงยิ่งกว่าตกกระทบ เมืองต่าง ๆ ในนครนิวยอร์กเช่นนี้เป็นชั่วโมงธุรกิจที่ได้รับการสนับสนุนกระตุ้นให้เกิดการบิดเบือนทางสังคมและบังคับใช้กฎหมายต่อต้านการถ่มน้ำลาย

“ สถานที่ส่วนใหญ่ไม่ได้กำหนดข้อ จำกัด เหล่านี้จนกว่าจะสายเกินไปจนกระทั่งไวรัสเริ่มฆ่าผู้คนจำนวนมากในชุมชนของพวกเขา” Barry พูด “ตอนนั้นไวรัสอยู่ทั่วทุกที่จริงๆ”

เจ้าหน้าที่ของนครนิวยอร์กโพสต์คำเตือนสาธารณะ แต่เปิดโรงภาพยนตร์และโรงเรียนโดยคิดว่าพวกเขาสามารถช่วยให้ความรู้และตรวจสอบประชาชน – และสันนิษฐานว่าสถานที่เหล่านั้นสะอาดกว่าอพาร์ทเมนต์เช่าของเมือง คำสั่งกักกันนั้นยากต่อการบังคับใช้และอาจถูกเพิกเฉย

“ ดูเหมือนว่าไม่น่าเป็นไปได้ที่แพทย์แต่ละคนจะสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ป่วยของพวกเขาปฏิบัติตามคำสั่งของพวกเขาที่จะอยู่บ้านในช่วงเวลาที่แพทย์ในย่านฝั่งตะวันออก [ด้านล่าง] ของนิวยอร์กถูกรายงานว่า ในรายงานฉบับปี 2010 เรื่อง “การแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ในปี 2461 ในมหานครนิวยอร์ก: การทบทวนการตอบสนองด้านสาธารณสุข”

ในช่วงฤดูร้อนปี 2462 ไข้หวัดใหญ่ได้หายไปเมื่อผู้ติดเชื้อเสียชีวิตหรือพัฒนาภูมิคุ้มกัน

Angelina DiGiacomo ถูกฝังอยู่ในสุสานโกรธาในควีนส์พร้อมกับผู้ประสบภัยไข้หวัดใหญ่รายอื่นอีกนับพัน ลูกสาวของเธออยู่ที่นิวยอร์กซึ่งพ่อแม่ของแองเจลิน่าเลี้ยงดูเธอ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ นั้นได้เปลี่ยนชื่อแองเจลิน่าหลังจากที่แม่ของเธอเติบโตขึ้นเพื่อมีลูกสามคนและหลานเจ็ดคน

ลูกสาวคนสุดท้องของเธอเป็นพยาบาลที่ยังคงทำงานอยู่ในโรงพยาบาลรัฐนิวเจอร์ซีย์ที่มีผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจ

ฉันเป็นหลานคนสุดท้องของเธอ คุณยายของฉันจะพูดถึงไข้หวัดใหญ่ในปีพ. ศ. 2461 ที่ทำให้แม่ของเธอเปลี่ยนชีวิตของเธอและเปลี่ยนโลกมานานกว่าศตวรรษที่ผ่านมาจนกระทั่งเมื่อเธอเสียชีวิตในปี 2559


Related articles